Ilmu ushlub

 ANALISIS STILISTIKA DALAM SYAIR “يا رفيقي” SITI HAZAR  (Fakultas Adab Dan Humaniora Uin Raden Fatah Palembang) Email: Sitihzr7@Gmail.Com ABSTRAK Syair ini didedikasikan untuk tugas akhir semester mata kuliah ilmu ushlub, syair yang digunakan pengarang menggunakan gaya penulisan arab modern dengan kata-kata yang sederhana dan indah namun kaya akan makna. Syair yang berjudul “duhai teman seperjuanganku” maka kajian stilistika lebih cocok untuk mengkaji keindahan dalam syair ini, syair ini dibuat oleh mahasiswi uin raden fatah Palembang yang saat ini masih duduk di semester ke 4. Kata kunci: stilistika puisi, syair, يا رفيقي . A. Pendahuluan Karya sasta merupakan bentuk dari sebuah eksprsi seni yang dituangkan melalui bahasa. Semua karya sastra tulis maupun lisan dipahami sebagai keindahan. Dalam hal ini setiap penulis memliki cara dalam mengemukakan gagasan yang dituangkan dalam sebuah karya sastra. Menurut hardjono (1983:10) karya sastra merupakan sarana pengungkap kehidupan...

 أعيش في إطار قلبي كرفيق في السلاح ... أضحك ، أنت مجروح أنا مجروح ، أنت تضحك قد لا ندرك أنا لا أفهم حتى ببطء ..  صدقك يخفي قصة صداقتنا لست نادما ...  هذه هي القصة التي نسجناها معًا جرح صغير كجسر لتقريب قلوبنا ...  ربما يومًا ما ستحصل على قصة أجمل مع الآخرين أبحث عنها في كل عذر وكل لقاء وحتى رابط ...  أحاول التأكد من عدم وجود شيء هنا الشوق الذي يعذبني ببطء ...  اسمعوا يا رفاقي إذا كان بإمكان الريح فقط قول الحقيقة سيهمس بمليون شوق تنعكس في غرف قلبي ...  اختراق الضخم معلقة في السماء تسكن في أعماق روحي وحبس شفتي على الرغم من أن ذلك واضح من عيني DUHAI TEMAN SEPERJUANGAN Tinggal dalam bingkai hatiku sebagai teman seperjuangan.. Aku tertawa, kau terluka Aku terluka, kau tertawa Kita mungkin tak menyadari Aku bahkan kian tak mengerti Perlahan.. ketulusanmu menyamarkan kisah pertemanan kita.. Tidak kusesali.. Sekian cerita kita rajut bersama Sedikit luka sebagai jembatan mendekatkan hati kita.. Barangkali suatu saat kau akan memperoleh sebuah cerita yang lebih ...